Sometimes you might need to disable a trigger to keep it from recursing.
ALTER TABLE [yourtable} DISABLE TRIGGER [yourtriggername]
and
ALTER TABLE [yourtable] ENABLE TRIGGER [yourtriggername]